Kapten. Baik tuan?
Beritahu mereka kita ingin menaiki sekaligus.
Dengan segala hormat,
Duta canselor tertinggi ingin menaiki segera.
Ya, sudah tentu.
Seperti yang anda tahu, sekatan kami adalah sempurna undang-undang,
Dan kami akan gembira untuk menerima duta.
Saya TC-14 di perkhidmatan anda.
Dengan cara ini, sila.
Kami amat berbesar hati dengan lawatan anda, Ambassadors.
Selesakan diri selesa.
Tuanku akan bersama anda tidak lama lagi.
Saya mempunyai perasaan yang tidak baik tentang perkara ini.
Saya tidak rasa apa-apa. Ia bukan mengenai misi, Master.
Ia adalah sesuatu... di tempat lain, sukar difahami.
Jangan tertumpu kepada kebimbangan anda, Obi-Wan.
Pastikan tumpuan anda di sini dan sekarang, mana ia tergolong.
Tetapi Master Yoda berkata Saya perlu mengambil kira masa depan.
Tetapi tidak dengan mengorbankan masa ini.
Sentiasa mengawasi Force hidup, Padawan muda.
Ya, Master.
Bagaimana anda berfikir wizurai perdagangan ini akan berurusan dengan tuntutan Canselor?
Jenis-jenis Russian penakut.
Rundingan akan menjadi pendek.
Apa? Apa yang awak kata?
Duta adalah kesatria Jedi, saya percaya.
Saya tahu.
Mereka berada di sini untuk memaksa penyelesaian.
Alihkan perhatian mereka. Saya akan menghubungi Tuhan Sidious.
Adakah anda otak-mati?
Saya tidak akan di sana dengan dua Jedi.
Menghantar droid a.
Adakah ia dalam alam semula jadi mereka untuk menjadikan kita menunggu ini panjang?
No. saya rasa jumlah yang luar biasa takut untuk sesuatu yang remeh sebagai pertikaian perdagangan ini.
Apa itu?
Skim kamu telah gagal, Tuhan Sidious.
Sekatan itu selesai. Kami tidak berani menentang ini Jedi.
Viceroy, saya tidak mahu perkara ini lendir terbantut di hadapan-Ku lagi.
Ini pula peristiwa malang.
Kita mesti mempercepatkan rancangan kami. Mula mendarat pasukan anda.
Tuanku, adalah bahawa undang-undang?
Saya akan membuat undang-undang.
Dan Jedi?
Canselor tidak sepatutnya dibawa mereka ke dalam ini. Membunuh mereka serta-merta.
Ya. Ya, Tuanku. Uh, seperti yang anda mahu.
Captain, lihat!
Shields up!
Maaf.
Dioxis.
Mereka mesti mati sekarang.
Menghancurkan apa yang tinggal daripada mereka.
Oh! Maafkan saya.
- Check it out, Koperal. Kami akan melindungi anda. - Roger, roger.
Uh-oh. Letupan mereka.
Apa yang sedang berlaku di bawah sana?
Kami kehilangan penghantaran, tuan.
Adakah anda pernah dihadapi seorang pahlawan Jedi sebelum ini, tuan?
Well, tidak, tetapi saya tidak... Menutup jambatan.
Ya, tuan. Itu tidak akan cukup, tuan.
Saya hendak droidekas di sini sekali gus!
Kami tidak akan hidup ini.
Tutup pintu letupan!
Yang akan memegang mereka.
Mereka masih datang melalui.
Ini adalah mustahil!
Di manakah droidekas?
Master! Destroyers!
Mereka mempunyai penjana perisai!
Ia adalah kebuntuan a. Mari pergi.
Mereka adalah tidak setanding dengan droidekas.
Sir! Mereka telah meningkat aci pengudaraan.
Droids Battle. Ia adalah tentera pencerobohan.
Ini adalah satu permainan ganjil untuk Persekutuan Trade.
Kita mesti memberi amaran kepada Naboo dan menghubungi Canselor Valorum.
Mari kita berpecah. Makan cepat-atas kapal berasingan dan memenuhi ke atas planet ini.
Anda betul tentang satu perkara, Master.
Rundingan adalah pendek.
Sir, transmisi dari planet ini.
Ia adalah Queen Amidala dirinya.
Akhirnya kita mendapat keputusan.
Sekali lagi anda datang sebelum kita, Yang Mulia.
Anda tidak akan begitu gembira apabila anda mendengar apa yang saya katakan, Viceroy.
Boikot perdagangan anda planet kita telah berakhir.
Saya tidak sedar mengenai kegagalan.
Saya mempunyai perkataan yang duta canselor adalah dengan anda sekarang...
Dan bahawa anda telah diperintahkan untuk mencapai penyelesaian.
Saya tahu apa-apa mana-mana duta.
Anda mesti silap.
Berhati-hati, Viceroy.
Persekutuan telah pergi terlalu jauh masa ini.
Kami tidak akan berbuat apa-apa tanpa kelulusan Senat.
Anda mengambil terlalu banyak.
Kita akan lihat.
Beliau adalah betul. Senat tidak akan... Sudah terlambat sekarang.
Adakah anda fikir dia mengesyaki serangan? Saya tidak tahu.
Tetapi kita mesti bergerak pantas untuk mengganggu semua komunikasi di bawah sana.
Rundingan belum bermula kerana duta tidak berada di sana?
Bagaimana yang boleh menjadi benar?
Saya mempunyai jaminan daripada canselor utusannya itu tiba.
Ia mesti... perbuatan... berunding... ambassadors-
Tiada siapa yang akan... Senator Palpatine.
Apa yang berlaku?
Semak penjana penghantaran.
Gangguan komunikasi A boleh bermaksud hanya satu perkara: Penjajahan.
Persekutuan tidak akan berani pergi sejauh itu.
Senat akan membatalkan francais perdagangan mereka, dan mereka akan selesai.
Kita mesti terus bergantung kepada rundingan.
Rundingan? Kami telah kehilangan semua komunikasi.
Dan di mana duta Canselor?
Ini adalah berbahaya keadaan, Yang Mulia.
Sukarelawan keselamatan kami akan ada perlawanan terhadap Russian tentera pertempuran-keras.
Saya tidak akan membiarkan kursus tindakan yang akan membawa kita kepada perang.
- Ya, Viceroy? - Kapten, kami telah dicari kapal,
Dan tidak ada kesan daripada Jedi.
Mereka mungkin telah mendapat satu kapal pendarat anda.
Jika mereka turun di sini, tuan, kita melihat mereka.
Gunakan berhati-hati. Ini Jedi tidak boleh dipandang remeh.
- Oh, tidak! - Pergi dari sini! Keluar dari sini!
Dapatkan turun!
Ay-yee-yee! Wha!
Was'n dat? Hey, tunggu!
Oh, mooie-mooie! Saya sayang awak!
Anda hampir tidak perlu lagi kita dibunuh. Adakah anda bodoh?
Aku berkata-kata. Keupayaan untuk bercakap tidak membuat anda bijak.
Sekarang, keluar dari sini. Tidak, tidak, mesa penginapan.
Mesa diambil Jar Jar Binks. Mesa hamba rendah hati anda.
Itu tidak perlu. Oh, tetapi ia 'parliament.
'Parliament dituntut oleh tuhan-tuhan, ia' parliament.
Oh, tidak! Suara burung hantu! Tinggal turun!
Anda menyelamatkan lagi saya.
Apa ini? A tempatan.
Mari kita keluar dari sini sebelum lebih Droids muncul. Lebih?
"More" adakah anda berkata-kata?
Ex-squeeze-saya, tetapi de mostest Tempat paling selamat akan Gunga City.
Adakah di mana saya dibesarkan. 'Parliament bandar tersembunyi.
Bandar A? Uh huh.
Bolehkah anda membawa kita ke sana? Uh, kepada pemikiran kedua, tidak.
Tidak benar-benar, tidak. Tidak?
'Parliament memalukan,
Tetapi, uh, my've takut saya telah dibuang negeri.
Terlupa saya. Da bos akan melakukan Tings dahsyat kepada saya.
Tings Terrible kepada saya jika saya Goen kembali berani.
- Anda mendengar bahawa? - Yah.
Itulah bunyi seribu perkara buruk menuju cara ini.
Jika mereka mencari kita, mereka akan menghancurkan kita,
Mengisar kita menjadi kepingan kecil dan letupan kami ke dalam kelalaian.
Oh. titik Yousa baik dilihat.
Dengan cara ini. Tergesa-gesa!
Berapa banyak yang lebih terperinci? Wesa Goen air, okeyday?
Ah, amaran saya anda.
Gungans tidak samakan orang luar, jadi jangan spect sambutan yang hangat.
Oh, jangan bimbang. Ini belum hari kami untuk mengalu-alukan hangat.
Ar, Ar, Ar! Ooh, aduh, aduh, aduh, aduh!
Yousa mengikuti Aku sekarang, okeyday?
Jadi baik bein rumah!
Oh, saya Gusa. Hata-hata.
Hey, yousa.
- Stopa berani! - Heyo-lembah-lembah, Cap'n Tarpals.
Mesa kembali!
Noah keuntungan, Jar Jar. Yousa Goen bos tada.
Yousa dalam dudu besar dis masa.
Ohh.
Ay, ay.
Bagaimana Wude.
Tkk-TKK-TKK-TKK-TKK-TKK-TKK! Yousa tidak boleh lebah rambut.
Dis tentera Mackineeks sehingga berani adalah weesong baru.
Seorang tentera Droid adalah kira-kira untuk menyerang Naboo. Kita mesti memberi amaran kepada mereka.
Wesa tidak seperti da Naboo. Tkk-TKK-TKK-TKK-TKK.
Da Naboo hari tink supaya smarty.
Otak hari Hari tink begitu besar.
Apabila mereka Droids mengawal permukaan , mereka akan mengawal anda.
Mesa tidak tink demikian.
Day tidak tahu USS-en.
Anda dan Naboo membentuk bulatan symbiont.
Apa yang berlaku kepada salah seorang dari kamu akan memberi kesan yang lain. Anda mesti memahami perkara ini.
Wesa tidak carrrre-nn mengenai da Naboo.
Kemudian mempercepatkan kami dalam perjalanan kami.
Wesa Ganna kelajuan yous jauh.
Kita boleh menggunakan pengangkutan yang.
Wesa memberi yousa una bongo.
Hmm? Da cara speediest tooda Naboo...
'Parliament Goen melalui teras planet ini.
Sekarang...
Pergi.
Terima kasih atas bantuan anda. Kami meninggalkan dengan aman.
Master, apa yang bongo yang?
Pengangkutan A, saya berharap.
Deysa setten yousa up.
Goen melalui da teras planet? Bombin Bad '.
Mmm... apa-apa bantuan di sini akan menjadi panas.
Guru, kami kesuntukan masa.
Kami akan memerlukan navigator untuk membawa kita melalui teras planet.
Gungan ini boleh membantu.
Apa yang akan terjadi kepada Binks Jar Jar di sini?
Hisen menjadi pune-ished.
Ohh. Saya menyelamatkan nyawanya.
Beliau berhutang saya apa yang dipanggil sebagai "hidup-hutang."
Tuhan anda menuntut bahawa hidupnya tergolong kepada saya sekarang.
Binkssssss,
Yousa havena liveplay dengan thisen hisen?
Mm, uh-huh.
Jauh iaitu dia!
Count saya Segi satu dis.
Lebih baik mati di sini daripada mati di da teras.
Tuhan Yee! Apa mesa sayin?
Dis adalah nutsen. Oh, gooberfish!
Mengapa kamu dibuang negeri, Jar Jar? Ia adalah longo kisah-o,
Buta sebahagian kecil daripada ia akan menjadi mesa... kekok.
- Anda telah dibuang kerana anda kekok? - Yousa might'n dapat sayin dat.
Mesa disebabkan mabbe satu, dua-y lettle Bitty axadentes, huh?
Yud-katakan ledakan da gassar,
Heyblibber den crashin der bos, den dibuang negeri.
Gooberfish Besar! Besar-o gigi!
- Selalu ada ikan yang lebih besar. - Mesa tink kita Goen balik sekarang.
Pencerobohan adalah mengikut jadual, Tuanku.
Saya mempunyai senat buntu dalam prosedur.
Mereka akan tiada pilihan tetapi untuk menerima kawalan anda sistem.
Ratu mempunyai kepercayaan yang tinggi bahawa Senat akan menyebelahi beliau.
Queen Amidala muda dan naif.
Anda akan mendapati mengawal dia tidak akan menjadi sukar.
Ya, Tuanku.
Anda tidak memberitahu kepadanya tentang Jedi hilang.
Tidak perlu untuk melaporkan bahawa beliau sehingga kita mempunyai sesuatu yang perlu.
Mana Wesa goin? Jangan bimbang. Pasukan akan membimbing kita.
Ohh, maxi besar, da Force.
Well, dat bau stinkowiff.
Kita kehilangan kuasa.
Ohhh, tidak!
Wesa dyin di sini.
Hanya berehat. Kita tidak berada dalam masalah lagi. Apa "lagi"?
Monsters keluar berani. Leak'n di sini.
Semua sink'n dan tiada kuasa? Whena yousa tinkin Wesa dalam kesusahan?
Kembali Power. Huh?
Aah, belakang raksasa!
Relax.
Ohh. Anda overdid.
Dahsyat. Kepala outcropping itu.
Oh, budak.
Viceroy, kami telah mengumpul permaisuri.
Ah, kemenangan.
Mmm, dis'n loverly.
Bagaimana anda akan menjelaskan pencerobohan ini kepada senat?
Ratu dan saya akan menandatangani perjanjian yang akan menghalalkan pekerjaan kami di sini.
Saya mempunyai jaminan ia akan disahkan oleh Senat.
Saya tidak akan bekerjasama. Sekarang, sekarang, Yang Mulia.
Dalam masa, penderitaan rakyat anda akan memujuk anda untuk melihat sudut pandangan kita.
Komander. Baik tuan.
Proses mereka. Captain, membawa mereka ke Camp 4.
Roger, roger.
Alamak!
- Kita harus meninggalkan jalan, Yang Mulia. - Dapatkan senjata mereka.
Whoa! Yousa lelaki bombad!
Kami adalah duta Canselor yang besar.
Rundingan anda seolah-olah telah gagal, Ambassador.
Rundingan tidak pernah berlaku.
Ia adalah penting bahawa kita membuat hubungan dengan Republik.
- Mereka telah tersingkir semua komunikasi kami. - Adakah anda mempunyai pengangkutan?
Dalam hangar utama. Dengan cara ini.
- Terdapat terlalu banyak daripada mereka. - Itu tidak akan menjadi masalah.
Tuanku, di bawah keadaan, Saya cadangkan anda datang ke Coruscant dengan kami.
Terima kasih, Ambassador, tetapi tempat saya dengan orang-orang saya.
- Mereka akan membunuh anda jika anda tinggal. - Mereka tidak akan berani.
Mereka perlu beliau untuk menandatangani perjanjian untuk membuat ini pencerobohan undang-undang. Mereka tidak mampu untuk membunuhnya.
Terdapat sesuatu yang lain di sebalik semua ini, Tuanku.
Tidak ada logik dalam usaha Persekutuan di sini.
Perasaan saya memberitahu saya bahawa mereka akan memusnahkan anda.
Satunya harapan kami adalah untuk Senat ke sisi dengan kami.
Senator Palpatine akan memerlukan bantuan anda.
Sama ada pilihan membentangkan bahaya besar... kepada kita semua.
Kami berani, Tuanku.
Jika anda meninggalkan, Yang Maha Mulia anda, ia mesti sekarang.
Kemudian saya akan membela perkara kami kepada Senat.
Berhati-hati, Gabenor.
Kami akan perlu untuk membebaskan orang-orang juruterbang.
Saya akan berurusan dengan itu.
Halt! Saya duta ke Canselor yang besar.
Saya mengambil orang-orang ini untuk Coruscant.
- Di mana anda mengambil mereka? - Untuk Coruscant.
Coruscant? Uh, yang tidak mengira.
Uh, tunggu. Anda di bawah tahanan.
Datang pada. Bergerak!
Go!
Sekarang, tinggal di sini dan menjauhkan diri daripada masalah.
Hello, boyos.
Ada sekatan.
Penjana perisai telah terjejas!
Bagaimana Wude!
Kita kehilangan Droids cepat.
Jika kita tidak boleh mendapatkan penjana perisai tetap, kami akan duduk itik.
Perisai hilang.
Belakang power!
Itulah droid sedikit melakukannya. Beliau dipintas pemacu kuasa utama.
Pemesong perisai sehingga pada maksimum.
Tidak ada kuasa yang cukup untuk membawa kita untuk Coruscant. hyperdrive bocor.
Kami akan perlu untuk mendarat di suatu tempat untuk mengisi minyak dan membaiki kapal.
Di sini, Master. Tatooine.
Kecil, keluar dari jalan, miskin. Kementerian Perdagangan Dalam Russian tidak mempunyai kehadiran di sana.
Bagaimana anda boleh yakin?
Ia dikawal oleh Hutts.
Anda tidak boleh mengambil Teramat Mulia di sana. The Hutts adalah samseng.
- Jika mereka mendapati dia... - Ia akan menjadi tidak berbeza berbanding jika kita mendarat...
Pada sistem dikawal oleh Persekutuan,
Kecuali bahawa Hutts tidak mencari untuk dia, yang memberikan kita kelebihan.
And Queen Amidala, mempunyai beliau telah menandatangani perjanjian itu?
Beliau telah hilang, Tuanku.
Satu Naboo cruiser dapat melepasi sekatan.
Saya mahu bahawa perjanjian ditandatangani.
Tuanku,
Ia adalah mustahil untuk mengesan kapal.
Ia adalah daripada rangkaian kami.
Tidak boleh seorang Sith.
Ini adalah pelatih saya,
Darth Maul.
Dia akan mencari kapal yang hilang.
Ini keluar dari tangan.
Sekarang terdapat dua daripada mereka.
Kita tidak sepatutnya membuat tawar-menawar ini.
An sangat baik meletakkan bersama-sama- sedikit droid, Yang Mulia.
Tanpa syak lagi, ia menyelamatkan kapal, dan juga kehidupan kita.
Ia adalah untuk dipuji. Apakah nombor?
R2-D2, Tuanku.
Terima kasih, R2-D2.
Padme.
Bersihkan droid ini sebagai terbaik yang anda boleh.
Ia berhak terima kasih.
Teruskan, Kapten.
Tuanku, dengan kebenaran anda,
Kita menuju ke sebuah planet yang jauh dipanggil Tatooine.
Ia adalah dalam sistem jauh di luar capaian Persekutuan Trade.
Saya tidak bersetuju dengan Jedi mengenai perkara ini.
Anda mesti amanah penghakiman saya, Yang Mulia.
Hello.
Maaf. Husa adalah yousa?
Saya Padme.
Mesa Jar Jar Binks.
Anda adalah seorang Gungan, bukan?
Uh-huh.
Macam mana anda berakhir di sini dengan kami? Tidak tahu saya.
Mesa hari starten Pitty okeyday witda brisky pagi munchen.
Den boom! Getten berry takut...
Dan grabben dat Jedi, dan pow... mesa di sini.
Huh. Mesa getten berry, berry takut.
Itu sahaja... Tatooine. Ada penyelesaian.
Tanah berhampiran pinggir. Kami tidak mahu menarik perhatian.
Penjana hyperdrive hilang, Master. Kita perlukan yang baru.
Yang akan merumitkan perkara. Berhati-hati.
Saya merasakan gangguan dalam Tentera. Saya rasa ia juga, Master.
Jangan biarkan mereka menghantar sebarang penghantaran.
Ini matahari doen pembunuhan untuk mesa kulit.
Tunggu!
Tunggu.
Teramat Mulia menyuruh kamu mengambil hamba perempuannya dengan anda.
Tiada lagi perintah dari Teramat Mulia hari ini, Kapten.
Lapangan kapal angkasa ini tidak akan menjadi menyenangkan.
Ratu menghendakinya.
Dia ingin tahu tentang planet ini.
Ini bukan satu idea yang baik.
Ikuti rapat dengan saya.
Ladang Lembapan, untuk sebahagian besar.
Beberapa suku kaum asli dan pemungut.
The spaceports beberapa seperti ini adalah kawasan-kawasan perlindungan bagi mereka yang tidak mahu ditemui.
Suka kami.
Dissen berry berry buruk.
Oh! Menjijikkan goo menjijikkan!
Kami akan cuba seorang daripada peniaga kecil.
Hari kepada anda baik.
Apa yang anda mahu?
Saya memerlukan bahagian-bahagian untuk jenis-J 327 Nubian.
Ah, ya! Nubian. Kami mempunyai banyak itu.
Boy, dapatkan di sini sekarang!
Droid saya mempunyai bacaan daripada apa yang saya perlukan.
Apa yang mengambil engkau begitu lama?
Saya telah membersihkan suis kipas.
Menonton kedai. Saya telah mendapat beberapa jualan yang perlu dilakukan.
Jadi... izinkan saya mengambil engkau dari belakang, kan?
Ni anda akan menemui apa yang anda perlukan.
Hmm? Jangan sentuh apa-apa.
Hmm.
Adakah anda seorang malaikat? Apa?
Seorang malaikat. Aku mendengar mendalam juruterbang ruang bercakap tentang mereka.
Mereka adalah makhluk yang paling indah di alam semesta.
Mereka hidup pada bulan-bulan Lego, saya fikir.
Anda adalah seorang budak kecil yang lucu.
Bagaimana anda tahu begitu banyak?
Saya mendengar semua peniaga dan juruterbang bintang yang datang melalui sini.
Saya seorang juruterbang, anda tahu, dan suatu hari nanti Saya gonna terbang jauh dari tempat ini.
Anda di juruterbang? Mm-hmm. Sepanjang hidup saya.
Berapa lama anda berada di sini?
Sejak saya sangat sedikit. Tiga, saya fikir.
Ibu saya dan saya telah dijual untuk Gardulla the Hutt,
Tetapi dia hilang kita pertaruhan di Podraces.
Anda di hamba?
Saya seorang yang, dan nama-Ku Anakin. Saya minta maaf.
Saya tidak faham sepenuhnya. Ini adalah tempat yang aneh kepada saya.
Hmm. Hmm.
Di mana... Wheres yousa goin?
Ugh!
Saya mendapat ya. Hey!
Apa? Hit hidung.
Oh! Uh.
A T-14 penjana begitu pantas. -Mu dalam nasib.
Saya satu-satunya di dekat sini yang mempunyai satu.
Tetapi engkau juga mungkin membeli kapal baru. Ia akan menjadi lebih murah, kan?
Sambil berkata yang,
Bagaimana yang engkau akan membayar untuk semua ini, kan?
Saya mempunyai 20,000 dataries Czech.
Republik kredit?
Republik kredit tidak baik di sini. Saya memerlukan sesuatu yang lebih nyata.
Saya tidak mempunyai apa-apa lagi, tetapi kredit akan berbuat baik.
Tidak, mereka tidak akan. Kredit akan berbuat baik.
Tidak, mereka tidak akan!
Apa, anda fikir anda adalah beberapa jenis Jedi, melambai tangan anda di sekitar seperti itu?
Saya Toydarian a. Helah Mind tidak berfungsi pada saya. Hanya wang.
Tiada wang, tiada bahagian, tidak ada masalah.
Dan tidak ada orang lain mempunyai hyperdrive T-14, Saya berjanji kepada anda bahawa.
Tidak akan bertahan lama anyways jika saya tidak begitu pandai membina sesuatu.
Oh! Aw! Ooh! Uh!
Ai, ai! Wah, ai! Kami meninggalkan. Jar Jar.
Saya gembira untuk bertemu anda, Anakin.
Saya gembira untuk bertemu dengan kamu juga.
Apa? Wha... Oh.
Outlanders. Mereka fikir kita tahu apa-apa.
Mereka seolah-olah baik kepada saya.
Bersihkan rak...
... Maka anda boleh pulang.
Yippee!
Dan anda pasti ada apa yang tinggal di atas kapal?
Beberapa bekas bekalan.
Almari pakaian ratu, mungkin, tetapi tidak cukup untuk anda untuk tukar barang dengan,
Tidak dalam jumlah yang anda bercakap tentang.
Baiklah. Saya pasti penyelesaian yang lain akan hadir sendiri.
Saya akan semak kembali kemudian.
Noah perolehi! Noah keuntungan.
Da makhluk di dekat sini, cawazy!
Wesa dapat un wobbed diramas!
Tidak mungkin. Kami mempunyai apa-apa nilai. Itulah masalah kita.
Hmm? Ah, mooie-mooie.
Hey, hey!
Adakah anda akan membayar untuk itu?
Huh? Wanga?
Ia kos tujuh wupiupi.
Ah! Chubaa...
Adakah anda ini?
Who, mesa?
Ouch! Aduh!
Berhati-hati, Sebulba.
Beliau adalah outlander besar masa.
Saya akan suka melihat anda dipotong dadu sebelum kita berlumba lagi.
Seterusnya kita perlumbaan masa, kanak-kanak, ia akan menjadi akhir anda.
Jika anda tidak seorang hamba, Saya akan skuasy anda sekarang.
Ya, ia akan menjadi kasihan jika anda terpaksa membayar untuk saya.
- Hi. - Hai disana.
Teman anda di sini adalah kira-kira yang akan bertukar menjadi goo oren.
Dia mengambil pergaduhan dengan Dug, yang Dug terutamanya berbahaya yang dipanggil Sebulba.
Mesa haten crunchen. Das da las ting mesa mahu.
Walau bagaimanapun, kanak-kanak yang sesuai. Anda sedang menuju ke dalam masalah.
Terima kasih, rakan muda saya.
Tetapi... Tetapi...
Tetapi mesa doen nutten!
Ribut ini akan melambatkan mereka ke bawah.
Kelihatan agak buruk.
- Panaka. - Menerima mesej daripada rumah.
Kami berada di sana.
Di sini, anda akan suka pallies ini.
Di sini. Terima kasih.
Oh, tulang saya sedang sakit.
Storm datang, Ani. Anda lebih baik pulang ke rumah cepat.
Adakah anda mempunyai tempat tinggal? Kami akan kembali ke kapal kami.
Adakah ini? Ia adalah di pinggir.
Anda tidak akan sampai ke pinggir dalam masa.
Ribut pasir yang sangat, sangat berbahaya.
Datang pada. Saya akan membawa anda ke tempat saya.
Ibu!
- Ibu, saya telah balik! - Ahh, Dissen selesa.
- Ini adalah kawan-kawan saya, mama. - Hello.
Saya Qui-Gon Jinn. Saya sedang membina droid a. Anda mahu melihat?
Anak anda adalah jenis yang cukup untuk menawarkan kepada kami tempat tinggal.
Datang pada. Saya akan menunjukkan kepada anda 3PO. Oh, mooie-mooie.
Bukankah dia hebat? Dia tidak selesai lagi.
Beliau adalah indah.
Anda benar-benar suka dia?
Beliau adalah droid protokol untuk membantu ibu. Menonton.
Oh. Oh. Uh... mana semua orang?
Alamak. Yeah.
Oh, hello.
Saya C-3PO, hubungan manusia-cyborg.
Bagaimana mungkin saya melayani anda?
Beliau adalah sempurna. Oh. Perfect.
Apabila ribut berakhir, saya akan menunjukkan kepada anda pelumba saya. Saya sedang membina Podracer.
Saya tidak pasti lantai ini sepenuhnya stabil.
Oh, hello. Saya tidak percaya kita telah diperkenalkan.
R2-D2. keseronokan A bertemu dengan kamu.
Saya C-3PO, hubungan manusia-cyborg.
Permisi, tetapi apa yang anda maksudkan, "telanjang"?
Bahagian saya dipaparkan? Kebaikan saya! Oh!
Angka kematian adalah bencana.
Kita mesti tunduk kepada kehendak mereka.
Anda mesti menghubungi saya.
Ia adalah helah. Menghantar tidak menjawab.
Menghantar tiada penghantaran dalam apa jua bentuk.
Ia berbunyi seperti umpan untuk mewujudkan kesan sambungan.
Bagaimana jika ia adalah benar, dan orang mati?
Cara Sama ada, kita kesuntukan masa.
Tatooine jarang penduduk.
Jika surih adalah betul, saya akan mencari mereka dengan cepat, Master.
Pindah terhadap Jedi pertama.
Anda tidak akan menghadapi masalah dalam mengambil ratu untuk Naboo...
Untuk menandatangani perjanjian itu.
Akhirnya kita akan mendedahkan diri kepada Jedi.
Akhirnya kami akan membalas dendam.
Anda telah terlatih, perantis muda saya.
Mereka akan ada perlawanan untuk anda.
Semua hamba mempunyai pemancar diletakkan di dalam tubuh mereka di suatu tempat.
Saya telah bekerja pada mesin pengimbas untuk mencuba dan mencari saya.
Sebarang percubaan untuk escape- Dan mereka meniup anda sehingga!
Boom! Bagaimana Wude!
Saya tidak boleh percaya masih ada perhambaan di galaksi.
Undang-undang keras perhambaan Republik ini...
Republik tidak wujud di sini.
Kita mesti terus hidup secara bersendirian.
Xcuse saya.
Adakah sesiapa yang pernah melihat Podrace yang?
Mereka mempunyai Podracing pada Malastare. Sangat cepat, sangat berbahaya.
Saya satu-satunya manusia yang boleh melakukannya.
Anda mesti mempunyai Jedi refleks jika anda berlumba buah.
Jangan buat begitu lagi.
Anda adalah kuda yang Jedi, bukan?
Apa yang membuatkan anda berfikir bahawa?
Saya melihat pedang laser anda. Hanya Jedis membawa yang jenis senjata.
Mungkin saya membunuh seorang Jedi dan mengambil daripadanya.
Saya tidak fikir begitu.
Tiada siapa yang boleh membunuh Jedi.
Ah, kalau begitu.
Saya mempunyai impian saya adalah seorang Jedi.
Saya datang ke sini dan membebaskan semua hamba.
Adakah kamu datang untuk membebaskan kita? Tidak, saya takut tidak.
Saya fikir anda mempunyai. Mengapa lagi anda akan berada di sini?
Saya dapat melihat tidak ada memperbodohkan anda, Anakin.
Kami dalam perjalanan ke Coruscant, sistem pusat di Republic,
Dalam misi yang sangat penting.
Bagaimana anda berakhir di sini dalam rim luar?
Kapal kami telah rosak, dan kami terkandas di sini sehingga kita boleh memperbaikinya.
Saya boleh membantu.
- Saya boleh menetapkan apa-apa. - Saya percaya anda boleh.
Tetapi pertama sekali kita mesti memperoleh bahagian-bahagian yang kita perlukan.
Wit Mula no-nutten untuk berdagang.
Ini peniaga ringan mesti mempunyai kelemahan dari beberapa jenis.
Perjudian. Semua di sini berkisar pertaruhan kepada orang-orang bangsa besar.
Podracing. Ketamakan boleh menjadi sekutu yang kuat.
Saya membina pelumba. Ia adalah yang paling cepat pernah.
Ada perlumbaan esok yang besar kepada Boonta Hawa.
- Anda boleh masukkan pod saya. - Anakin!
- Watto tidak akan membiarkan anda. - Watto tidak tahu saya telah membinanya.
Anda boleh membuat dia rasa ia adalah milik anda...
Dan mendapatkan dia untuk membiarkan saya juruterbang untuk anda.
Saya tidak mahu anda untuk berlumba. Ia adalah besar. Aku mati setiap kali Watto membuat anda melakukannya.
Tetapi, Ibu, saya menyukainya.
Hadiah wang tunai akan lebih daripada membayar untuk bahagian-bahagian yang mereka perlukan.
Anakin.
Hak ibu anda.
Adakah sesiapa yang mesra kepada Republic yang boleh membantu kita?
No.
Ibu, kamu berkata masalah yang paling besar dalam hal ini alam semesta adalah tiada siapa yang membantu antara satu sama lain.
Saya pasti Qui-Gon tidak mahu meletakkan anak anda dalam bahaya.
Kami akan mencari jalan lain.
No.
Tidak ada cara lain.
Saya mungkin tidak suka, tetapi dia boleh membantu anda.
Dia bertujuan untuk membantu anda.
Adakah anda pasti tentang perkara ini?
Mempercayai nasib kita kepada seorang budak kita tidak tahu?
Ratu tidak akan meluluskan.
Ratu tidak perlu tahu.
Well, saya tidak meluluskan.
Kanak-kanak itu memberitahu saya anda mahu menaja beliau dalam perlumbaan tersebut.
Bagaimana anda boleh melakukan ini? Tidak pada kredit Republic, saya fikir, kan?
Kapal saya akan menjadi yuran penyertaan.
Oh, tidak buruk!
Tidak buruk, kan? A Nubian, huh?
Ia adalah dalam keadaan yang baik, kecuali bahagian-bahagian yang saya perlukan.
Apa yang budak lelaki itu menunggang?
Beliau dihancurkan sehingga pod saya dalam perlumbaan terakhir. Ia akan mengambil sedikit masa yang lama untuk membaikinya.
Ia bukan salah saya, benar-benar. Sebulba pemimpin-pemimpin itu saya dengan lubang beliau.
Saya sebenarnya telah menyelamatkan pod, kebanyakannya.
Mmm. Yang anda telah lakukan, huh.
Baik kanak-kanak itu. Tiada keraguan di sana, kan?
Saya telah memperoleh pod dalam permainan peluang, terpantas yang pernah dibina.
Saya berharap anda tidak membunuh sesiapa yang saya tahu, kan?
Jadi, anda membekalkan pod dan yuran penyertaan,
Dan saya membekalkan kanak-kanak itu.
Kami berpecah kemenangan, um, 50-50, saya rasa, kan?
Jika ia akan menjadi 50-50, Saya cadangkan anda hadapan tunai untuk penyertaan.
Jika kami menang,
Anda menyimpan semua wang kemenangan, tolak kos bahagian-bahagian yang saya perlukan.
Dan jika kita kalah, anda menyimpan kapal saya.
Sama ada cara, anda menang.
Deal!
Teman anda adalah satu yang bodoh, methinks.
Apa jika pelan ini gagal, Master?
Kami boleh terjebak di sini masa yang sangat lama.
Nah, ia adalah terlalu berbahaya untuk meminta bantuan,
Dan sebuah kapal tanpa bekalan kuasa tidak akan membawa kita ke mana sahaja.
Dan...
Ada sesuatu tentang kanak-kanak ini.
Anda perlu sangat bangga dengan anak anda.
Dia memberi tanpa memikirkan apa-apa ganjaran.
Well, dia tahu apa-apa tentang ketamakan.
Beliau mempunyai a- Beliau mempunyai kuasa khas.
Ya.
Dia boleh melihat perkara-perkara sebelum ia berlaku.
Itulah sebabnya dia muncul untuk mempunyai refleks pantas itu.
Ia adalah sifat Jedi.
Beliau layak lebih baik daripada kehidupan yang hamba. Kenapa, sudah tentu.
Kalaulah dia dilahirkan di Republik, kita akan mengenal pasti beliau awal.
Force luar biasa kuat dengan dia. Yang banyak adalah jelas.
Siapakah bapanya?
Tidak ada bapa.
Saya membawa dia, saya melahirkan, saya membangkitkan Dia.
Saya tidak dapat menjelaskan apa yang berlaku.
Bolehkah anda membantu dia?
Saya tidak tahu.
Saya tidak benar-benar datang ke sini untuk hamba.
Hey, hi, Ani.
Hi.
Wow, yang astro droid sebenar.
Bagaimana anda mendapat bernasib baik? Itu bukan separuh daripada itu.
Saya dalam perlumbaan Boonta esok. Apa?
Dengan ini?
Anda seperti seorang pelawak, Ani.
Anda telah bekerja pada perkara yang selama bertahun-tahun. Ia tidak pernah gonna jangka.
Datang pada. Mari kita pergi dan bermain bola.
Pastikan perlumbaan, Ani. Anda di gonna be skuasy bug.
Hey, Jar Jar.
Jauhkan daripada mereka pengikat tenaga.
Jika tangan anda mendapat terperangkap dalam rasuk, ia akan pergi kebas berjam-jam.
Maaf. Okay.
Lidahku adalah lemak.
Lidahku... Wrench.
Mana da sepana? Oh, berani ia adalah.
Hey. Uh-oh.
Uh, Ani, saya tersekat. Ani-
Anda tahu, saya mendapati bahawa makhluk Jar Jar menjadi sedikit ganjil.
Anda tidak tahu jika ini thing nak jangka.
Ia akan. Saya fikir ia adalah masa yang kita dapati.
Di sini, menggunakan caj kuasa ini. Baik tuan!
Ayuh, Kitster. Mari kita bergerak.
... Saya mulut saya.
Ani, saya tersekat.
Uh, hey. lidahku ialah lemak. Ani!
Anda agak betul. Beliau sangat ganjil sekali.
Oh. Th... Terima kasih.
Go.
Ia bekerja! Ia bekerja!
Jangan bergerak, Ani. Biar saya membersihkan luka ini.
Terdapat begitu banyak. Adakah mereka semua mempunyai sistem planet?
Kebanyakan mereka.
Adakah sesiapa yang pernah ke 'em semua?
Tidak mungkin.
Saya mahu menjadi salah satu yang pertama untuk melihat 'em semua.
Ani, tidur! Ow!
Terdapat kita. Baik sebagai baru.
Ani, saya tidak akan beritahu kamu lagi.
Apa yang anda lakukan? Semakan darah anda untuk jangkitan.
Teruskan. Anda mempunyai hari yang besar esok.
Tidur lena, Ani.
Obi-Wan? Ya tuan?
Saya memerlukan analisis sampel darah ini saya menghantar anda.
Tunggu satu minit.
Saya memerlukan kiraan midi-chlorian.
Bacaan dimatikan carta.
Lebih 20,000.
Walaupun Master Yoda tidak mempunyai a midi-chlorian mengira yang tinggi.
No Jedi mempunyai.
Apa maksudnya?
Saya tidak pasti.
Saya mahu melihat kapal angkasa anda masa ini perlumbaan berakhir.
Kesabaran, rakan biru saya. Anda akan mempunyai kemenangan anda sebelum matahari ditetapkan.
Dan kita akan menjadi jauh dari sini.
Tidak jika kapal anda empunya, saya fikir, kan?
Saya memberi amaran kepada anda, tiada perniagaan lucu.
Anda tidak fikir Anakin boleh menang? Jangan salah faham, tidak.
Saya mempunyai kepercayaan yang tinggi dalam budak lelaki itu.
Beliau adalah kredit kepada bangsa anda,
Tetapi, uh, Sebulba ada akan menang, saya fikir.
Oh, tidak!
Mengapa kamu berfikir demikian?
Beliau sentiasa menang!
Saya sedang pertaruhan sepenuhnya kepada Sebulba.
- Saya akan mengambil pertaruhan itu. - Anda apa?
Saya akan bertaruh pod perlumbaan baru saya terhadap, berkata,
Budak dan ibunya.
No pod bernilai dua hamba, bukan dengan pukulan yang panjang.
Budak lelaki itu, kemudian.
Hmm. Well, uh-
Kami akan memberitahu nasib membuat keputusan, kan?
Saya hanya kebetulan mempunyai kiub peluang di sini.
Blue, ia adalah budak lelaki itu.
Merah, uh... ibunya.
Anda memenangi lambungan ini kecil, outlander, tetapi anda tidak akan memenangi perlumbaan!
Jadi ia membuat perbezaan sedikit!
Better berhenti pertaruhan rakan anda atau saya akan berakhir memiliki dia juga.
What'd dia maksudkan dengan itu? Saya akan memberitahu anda nanti.
Selamat pagi.
Oh, saya.
Perjalanan Space bunyi agak berbahaya.
Saya boleh memberi jaminan kepada anda, mereka tidak akan mendapatkan saya ke salah satu starships dahsyat.
Ini adalah supaya wizard, Ani. Saya pasti anda akan melakukannya kali ini.
- Adakah apa? - Menamatkan perlumbaan, sudah tentu.
- Anda tidak pernah memenangi perlumbaan? - Well, tidak betul-betul.
Tidak juga selesai?
Hak Kitster ini. Saya akan masa ini.
Sudah tentu anda akan.
... Podracers.
Itu sememangnya betul.
Dan kehadiran yang besar di sini dari seluruh pelusuk daripada wilayah rim luar.
Saya melihat peserta yang membuat jalan mereka keluar ke grid permulaan.
Saya melihat Ben Quadinaros daripada Sistem TUND.
Pemenang dua kali Boles Roor.
Sebulba!
Dan di barisan hadapan, sisi dekat petak pertama,
Mawhonic!
A hello enak...
Untuk Clegg Holdfast dan Voltec beliau KT9 Wasp!
Mm-hmm. Mm-hmm.
Dan sekali lagi, ia adalah yang besar Dud Bolt...
Dengan mesin perlumbaan yang luar biasa, yang Vulptereen 327.
Dan mengharapkan kemenangan besar hari ini,
ODY Mandrell, dengan pit pasukan droid rekod penetapan beliau.
Dan masuk lewat, muda Anakin Skywalker,
Anak tempatan.
Saya melihat bendera bergerak keluar ke trek.
Huh?
Pee yousa!
Be selamat.
Saya akan, Ibu. Saya janji.
Uh-oh.
Anda tidak akan berjalan kaki dari satu ini...
Anda hamba buih.
Jangan bergantung kepada ia, lendir bola.
Anda di Bantha makanan!
Anda semua set, Ani? Yep.
Kanan. Whoa!
Ingat, menumpukan perhatian kepada masa ini.
Rasa, tidak fikir. Gunakan naluri anda.
Saya akan.
Semoga Force dengan anda.
Jabba the Hutt.
Mmm.
Selamat datang.
Mula perlumbaan!
Hey, ia kelihatan seperti mereka penjelasan grid.
Adakah dia saraf? Beliau adalah baik.
Anda Jedi adalah terlalu melulu. Ratu tidak...
Ratu percaya penghakiman saya, dayang muda.
Anda perlu juga.
Anda mengambil terlalu banyak.
Mula enjin anda.
Oh, gonna Dissen menjadi tidak kemas. Saya tidak watch'n!
Oh!
Oh, tidak! Tidak!
Tunggu. Little Skywalker telah terhenti.
Well, ia kelihatan seperti Quadinaros menghadapi masalah enjin juga.
Ayuh, Ani!
Dan hilanglah Skywalker! Go, Ani, pergi!
Beliau akan keras ditekan untuk mengejar dengan pemimpin.
Nampaknya beberapa Tusken Raiders sedang berkhemah di awal gaung bukit pasir.
Doowat macroon!
Ooh, ada pergi gandingan kuasa Quadinaros '.
Cheespa Wata!
Ooh!
- Chubba Ni Chees Sebulba! - Paketa!
Kulkah meeka!
ODY Mandrell coona wa wunda dungo!
Whoa!
Oh, tidak!
Oh.
Mana Master Anakin?
Look. Di sini dia datang.
Ia kelihatan seperti Skywalker adalah bergerak ke atas di lapangan.
Yay! Yippee!
Beliau mempunyai untuk melengkapkan dua lagi litar?
Oh, sayang.
Ah.
Ha!
Berputar Skywalker di luar kawalan!
Oh, saya tidak peduli apa yang alam semesta anda dari. Itulah cedera kena!
Di sini dia datang! Owoo!
Pada permulaan pusingan akhir, Sebulba dalam memimpin,
Diikuti oleh Skywalker!
Pergi, Ani!
Skywalker yang terpaksa ke susur perkhidmatan!
Whoa-oa!
Huh?
- Adalah Skywalker! - Sebulba!
Amazing! A kawalan teras cepat, dan dia kembali di padang!
Adakah dia crash-ed?
Wah hota!
Skywalker dalam kesusahan! Sebulba mendahului!
Dia menangkap Sebulba! Inkabunga!
Berhati-hati, Ani. Berhati-hati, Ani!
Wha... Chuba da Noya!
Itulah sedikit manusia adalah daripada fikirannya. Punda tah Punda!
Mereka adalah sebelah menyebelah! Bangu du Bangu!
Poo doo!
Yippee! Yay!
Ya EEKA buta! Suara burung hantu-hoo-hoo!
Saya tidak boleh percaya.
Orang ramai akan kacang!
Oh! Ah! Oh! Ah!
Ooh! Ah! Ooh! Ah! Ooh! Ah! Ooh! Ah!
Yay, Ani!
Ibu, saya berjaya! Yeah!
Ohh!
Baik yang sedang berjalan, Ani!
Kami berhutang anda semua, Ani.
Mmm! Aww.
Ia adalah begitu indah, Ani.
Anda telah membawa harapan kepada mereka yang telah tiada.
Saya amat berbangga dengan anda.
Oy Chuba no.
Anda.
Anda ditipu saya!
Anda tahu kanak-kanak itu akan menang. Entah bagaimana anda tahu itu.
Saya kehilangan segala-galanya.
Setiap kali anda berjudi, kawan saya, akhirnya anda akan kehilangan.
Bawa bahagian-bahagian untuk hangar utama.
Aku akan datang oleh kedai anda di kemudian hari supaya anda boleh melepaskan kanak-kanak itu.
Anda tidak boleh mempunyai dia. Ia bukan satu pertaruhan yang adil.
Adakah anda ingin berbincang dengan Hutts?
Saya pasti mereka boleh menyelesaikan ini.
Ambil dia.
Hidoe!
Nah, kita telah semua bahagian-bahagian yang penting kita perlukan.
Saya akan kembali. Ada urusan yang belum selesai. Saya tidak akan lama.
Kenapa saya rasa kami telah mengambil lain bentuk kehidupan yang menyedihkan?
Ia adalah budak lelaki yang bertanggungjawab untuk mendapatkan kami bahagian-bahagian ini.
Dapatkan penjana hyperdrive ini dipasang.
Ya, Master. Yang tidak perlu mengambil masa yang lama.
Datang pada. Hup!
Hey. Ini adalah milik anda.
Ya!
Ibu, kami menjual buah itu!
Lihatlah semua wang yang kita ada! Kebaikan saya!
Tetapi itu begitu indah, Ani. Dan dia telah dibebaskan.
- Apa? - Anda tidak lagi seorang hamba.
Adakah anda mendengar bahawa?
Sekarang anda boleh membuat impian anda menjadi kenyataan, Ani.
Anda bebas.
Anda menjadikan iblis dengan anda?
Adakah dia untuk menjadi seorang Jedi? Ya.
Mesyuarat kami tidak kebetulan.
Tiada apa yang berlaku secara tidak sengaja.
Maksud saya dapat datang dengan anda dalam starship anda?
Anakin,
Latihan untuk menjadi seorang Jedi bukan cabaran yang mudah,
Dan walaupun anda berjaya, ia adalah kehidupan yang keras.
Tetapi saya mahu pergi. Ia adalah apa yang saya telah sentiasa bermimpi lakukan.
Bolehkah saya pergi, mama?
Anakin,
Jalan ini telah diletakkan sebelum anda.
Pilihan adalah milik anda sahaja.
Saya mahu melakukannya.
Kemudian membungkus barang-barang anda. Kami tidak mempunyai banyak masa.
Yippee!
Bagaimana dengan mama?
Adakah dia membebaskan juga?
Saya cuba untuk membebaskan ibu anda, Ani, tetapi Watto tidak akan mempunyai.
Anda datang dengan kami, kan, mama?
Son, tempat saya ada di sini. Masa depan saya ada di sini.
Ia adalah masa untuk anda untuk melepaskan.
Saya tidak mahu perkara yang perlu berubah.
Tetapi anda tidak boleh menghentikan perubahan yang...
Apa-apa lebih daripada anda boleh berhenti matahari daripada menetapkan.
Oh, I love you.
Sekarang tergesa-gesa.
Terima kasih.
Saya akan menonton selepas dia. Anda perlu kata-kata saya.
Adakah anda akan menjadi hak semua?
Yeah.
Oh! Oh, saya. Oh!
Hello, Menguasai Anakin.
Well, 3PO, saya telah dibebaskan...
Dan Aku akan pergi dalam starship a.
Master Anakin, anda adalah pembuat saya dan saya ingin anda juga.
Walau bagaimanapun, saya lebih suka ia jika saya sedikit lebih selesai.
Saya minta maaf saya tidak dapat menyelesaikannya anda, 3PO, memberikan anda alas dan semua.
Saya gonna miss bekerja pada anda. Anda telah menjadi kawan yang besar.
Saya akan pastikan Ibu tidak menjual anda atau apa-apa.
Juallah?
Bye.
Oh, saya.
Saya tidak boleh melakukannya, Ibu. Saya tidak boleh melakukannya.
Ani.
Adakah saya pernah berjumpa lagi?
Apa yang hati anda memberitahu anda?
Saya berharap begitu.
Ya.
Saya rasa.
Kemudian kita akan melihat satu sama lain lagi.
Saya akan kembali dan membebaskan anda, mama.
Saya janji.
Sekarang, berani...
Dan tidak menoleh ke belakang.
Jangan menoleh ke belakang.
- Qui-Gon, tuan, tunggu! Saya penat! - Anakin! Drop!
Go! Katakan kepada mereka untuk berlepas!
Qui-Gon dalam kesusahan.
Tanggalkan.
Di sana. Terbang rendah.
Adakah anda semua betul?
Saya fikir begitu.
Apa itu?
Saya tidak pasti, tetapi ia telah terlatih dalam seni Jedi.
Tekaan saya adalah ia adalah selepas permaisuri.
Apa yang kita akan lakukan?
Kami akan bersabar.
Anakin Skywalker, bertemu Obi-Wan Kenobi.
Hi.
Anda adalah seorang Jedi juga? Selamat berkenalan.
Queen anda hilang, orang anda sedang kelaparan,
Dan anda, Gabenor, akan mati...
Lebih awal daripada orang-orang anda, saya takut.
Pencerobohan ini akan mendapat apa-apa.
Kami adalah demokrasi. Rakyat telah membuat keputusan.
Mengambil-Nya.
Tentera saya berada dalam kedudukan untuk mula mencari paya...
Untuk kampung-kampung air khabar angin.
Mereka tidak akan kekal tersembunyi lama.
Angka kematian adalah bencana.
Kita mesti tunduk kepada kehendak mereka.
Anda mesti menghubungi saya.
Anda semua betul?
Ia adalah sangat sejuk.
Anda datang dari planet yang panas, Ani.
Sedikit terlalu panas untuk rasa saya.
Space sejuk.
Anda kelihatan sedih.
Ratu bimbang.
Golongannyam menderita, mati.
Dia mesti meyakinkan Senat untuk campur tangan, atau...
Saya tidak pasti apa yang akan berlaku.
Saya membuat ini untuk anda...
Supaya anda akan ingat saya.
Saya mengukir keluar dari coretan japor.
Ia akan membawa anda nasib baik.
Ia adalah cantik.
Tetapi saya tidak perlu ini untuk mengingati anda oleh.
Banyak perkara akan berubah apabila kita mencapai ibu negara, Ani,
Tetapi penyayang saya untuk anda akan kekal.
Saya mengambil berat untuk anda, terlalu, hanya saya...
Terlepas ibu anda.
Coruscant. Seluruh planet adalah salah satu bandar besar.
Ada ulang-alik Canselor Valorum ini.
Dan melihat di sana. Senator Palpatine sedang menunggu untuk kita.
Ia adalah hadiah yang besar untuk melihat anda hidup, Tuanku.
Dengan kegagalan komunikasi, kami telah sangat mengambil berat.
Saya bimbang untuk mendengar laporan anda kepada keadaan.
Boleh saya membentangkan Agung Canselor Valorum.
Selamat datang, Yang Mulia. Ia adalah satu penghormatan akhirnya dapat bertemu anda secara peribadi.
Terima kasih, Canselor Agung.
Saya mesti menyampaikan kepada anda bagaimana sesak semua orang dengan keadaan semasa.
Saya telah dipanggil untuk sesi khas Senat untuk mendengar kedudukan anda.
Saya bersyukur kerana kebimbangan anda, Canselor.
Terdapat persoalan prosedur,
Tetapi saya yakin kita boleh mengatasinya.
Saya perlu bercakap dengan Majlis Jedi segera.
Keadaan ini telah menjadi lebih rumit.
Ani, datang pada.
Ratu adalah satu bein ' terlalu bagus, Tinks mesa.
Pitty panas.
Tiada kesopanan, politik sahaja.
Republik bukan apa dulu.
Senat ini penuh dengan tamak, perwakilan pertengkaran.
Tidak ada kepentingan...
Dalam kebaikan bersama.
Saya perlu berterus terang, Tuanku.
Terdapat sedikit peluang Senat akan bertindak ke atas pencerobohan.
Canselor Valorum seolah-olah berfikir ada harapan.
Jika saya boleh berkata demikian, Ampun Tuanku, Canselor mempunyai kuasa sebenar sedikit.
Beliau terperangkap dengan tuduhan tidak berasas rasuah.
The birokrat yang bertanggungjawab sekarang. Apa pilihan mempunyai kita?
Pilihan yang terbaik kami akan untuk mendesak pilihan raya...
Canselor tertinggi yang lebih kukuh,
Orang yang boleh mengawal birokrat...
Dan memberi keadilan.
Anda boleh memanggil untuk undi tidak percaya...
Dalam Canselor Valorum.
Beliau telah menjadi penyokong kuat kami.
Hanya kami yang lain pilihan akan mengemukakan rayuan kepada mahkamah.
Mahkamah mengambil lebih lama untuk memutuskan perkara daripada Senat.
Orang kita mati, Senator.
Kita mesti melakukan sesuatu dengan cepat untuk menghentikan Persekutuan.
Untuk menjadi realistik, Ampun Tuanku,
Saya fikir kita akan perlu menerima kawalan Russian buat masa ini.
Itu adalah sesuatu yang saya tidak boleh lakukan.
Beliau telah dilatih dalam seni Jedi.
Kesimpulan hanya saya boleh bahawa ia adalah satu Sith tuan.
Impossible. The Sith telah pupus milenium.
Saya tidak percaya Sith boleh dikembalikan tanpa kita mengetahui.
Ah, sukar untuk melihat, sisi gelap.
Kami akan menggunakan semua sumber kami untuk membongkar misteri ini.
Kami akan menemui identiti penyerang anda.
Semoga Force dengan anda.
Master Qui-Gon.
Lebih untuk mengatakan anda?
Dengan izin anda, tuanku,
Saya temui yang Vergence dalam Tentera.
Vergence A, kata anda?
Terletak sekitar seseorang?
Seorang budak lelaki.
Sel beliau mempunyai kepekatan tertinggi midi-chlorians saya lihat dalam kehidupan-bentuk.
Ia adalah mungkin Ia dikandung oleh midi-chlorians.
Anda merujuk kepada nubuatan ini...
Dia yang akan membawa keseimbangan kepada Tentera.
Anda percaya ia adalah kanak-kanak ini?
- Saya tidak menganggap untuk... - Tetapi yang kamu kerjakan.
Didedahkan pendapat anda.
Saya meminta budak itu diuji, Master.
Oh? Dilatih sebagai permintaan Jedi anda untuk dia, hmm?
Mencari dia telah kehendak Force.
Saya tidak ragu-ragu itu.
Bawalah dia di hadapan kita, maka.
Budak lelaki itu adalah di sini untuk melihat Padme.
Biarkan dia.
Saya minta maaf, Ani, tetapi Padme tidak ada di sini sekarang.
Siapa itu?
Anakin Skywalker untuk melihat Padme, Tuanku.
Saya telah menghantar Padme untuk sesuatu perkara.
Saya dalam perjalanan saya ke kuil Jedi untuk memulakan latihan saya, saya berharap.
Aku tidak pernah melihat dia lagi, jadi saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
Kami akan memberitahu beliau untuk anda.
Kami yakin hatinya mengikuti anda.
Terima kasih, Yang Mulia.
Kerusi mengiktiraf senator dari sistem berdaulat Naboo.
Agung Canselor, perwakilan Senat,
Tragedi telah berlaku...
Yang bermula di sini dengan cukai jalan perdagangan...
Dan kini melanda seluruh planet kita...
Dalam penindasan Persekutuan Trade.
Ini adalah keterlaluan!
Saya membantah kenyataan senator itu.
Kerusi tidak mengiktiraf senator dari Persekutuan Perdagangan pada masa ini.
Untuk menyatakan dakwaan kami, saya hadir Queen Amidala,
Pemerintah baru-baru ini dipilih daripada Naboo,
Yang bercakap bagi pihak kami.
Wakil YAB Republik,
Aku datang kepadamu bawah paling berat keadaan.
Sistem Naboo telah diserang oleh tentera droid Kementerian Perdagangan Dalam...
Saya membantah! Tidak ada bukti!
Ini adalah luar biasa.
Kami mengesyorkan komisen dihantar ke Naboo untuk memastikan kebenaran.
Kongres Malastare menyetujui...
Dengan perwakilan mulia daripada Persekutuan Trade.
Komisen A mesti dilantik. Pokoknya...
- Maafkan saya, Canselor. - Masukkan birokrat itu.
Raja-raja benar Republik.
Dan di dalam senarai gaji Persekutuan Trade, saya mungkin menambah.
Di sinilah kekuatan Canselor Valorum ini akan hilang.
Titik ini mengakui.
Adakah anda akan menangguhkan gerakan anda untuk membolehkan komisen...
Untuk meneroka sah tuduhan anda?
Saya tidak akan menangguhkan.
Aku datang sebelum anda untuk menyelesaikan serangan ini kedaulatan kita sekarang.
Saya tidak dipilih untuk menonton kaumku menderita dan mati...
Semasa anda membincangkan pencerobohan ini dalam jawatankuasa.
Jika badan ini tidak mampu tindakan,
Saya cadangkan kepimpinan baru diperlukan.
Saya bergerak untuk undi tidak percaya...
Dalam kepimpinan Canselor Valorum ini.
Undi sekarang! Undi sekarang!
Order!
Kini mereka akan memilih seorang Canselor baru,
Canselor yang kuat,
Orang yang tidak akan membiarkan tragedi kami terus.
Anak itu tidak akan lulus ujian majlis itu, Master. Dia terlalu lama.
Anakin akan menjadi Jedi, saya berjanji kepada anda.
Jangan menentang majlis, Master, tidak lagi.
Saya akan melakukan apa yang saya mesti, Obi-Wan.
Jika anda hanya akan mengikuti kod, anda akan berada di majlis itu.
Mereka tidak akan pergi bersama-sama dengan anda masa ini.
Anda masih mempunyai banyak untuk belajar, perantis muda saya.
Kapal A.
Cawan A.
Kapal A.
Speeder A.
Hmm.
Bagaimana rasa anda?
Cold, tuan.
Afraid anda?
Tidak, tuan.
Lihat melalui anda boleh.
Berhati-hati dengan perasaan anda.
Pemikiran anda menyentuh mengenai ibu anda.
- Saya merinduinya. - Mmm.
Takut untuk kehilangan dia, saya fikir, mmm?
Apa yang yang ada kaitan dengan apa-apa?
Semua.
Ketakutan adalah jalan ke sisi gelap.
Fear membawa kepada kemarahan. Kemarahan membawa kepada benci.
Benci membawa kepada penderitaan.
Saya rasa banyak rasa takut dalam anda.
Yousa tinking orang yousa Ganna mati?
Saya tidak tahu.
Gungans mendapatkan ditampal juga, eh?
Saya tidak berharap.
Gungans tidak dyin 'tanpa sebarang pertarungan.
Wesa pahlawan.
Wesa mendapat tentera besar.
Dat mengapa anda tidak samakan kami, mesa Tinks.
Tuanku?
Tuanku.
Senator Palpatine telah dicalonkan untuk berjaya Valorum...
Sebagai canselor besar.
Kejutan A, untuk memastikan, tetapi satu yang dialu-alukan.
Ampun Tuanku, jika saya dipilih, Saya berjanji untuk menamatkan rasuah.
Siapa lagi yang telah dicalonkan?
Antillen Bail daripada Alderaan dan Ainlee Teem daripada Malastare.
Saya merasa yakin keadaan kami akan mewujudkan undi simpati yang kuat untuk kita.
Saya akan menjadi Canselor.
Aku takut dengan masa yang anda perlu mengawal daripada birokrat,
Akan ada apa yang tinggal rakyat kita, cara hidup kita.
Saya memahami kebimbangan anda, Tuanku.
Malangnya, Persekutuan mempunyai milikan planet kita.
Senator, ini adalah arena anda.
Saya rasa saya perlu kembali kepada saya.
Saya telah memutuskan untuk kembali ke Naboo.
Kembali? Tetapi, Ampun Tuanku, realistik.
Mereka akan memaksa anda untuk menandatangani perjanjian itu.
Saya akan menandatangani sebarang perjanjian, Senator.
Nasib saya akan menjadi tidak berbeza daripada itu rakyat kita.
Kapten. Tuanku.
Ready kapal saya.
Sila, Tuanku, tinggal di sini di mana ia adalah selamat.
Adalah jelas kepada saya sekarang bahawa Republik fungsi tidak lagi.
Saya berdoa anda akan membawa kewarasan dan belas kasihan kembali kepada Senat.
Pasukan yang kuat dengan dia.
Beliau adalah untuk dilatih, kemudian?
Tidak, dia tidak akan dapat diwujudkan.
Tidak?
Dia terlalu lama.
Beliau adalah salah seorang yang dipilih. Anda mesti melihatnya.
Mmm. Dahan masa depan anak ini adalah.
Saya akan melatihnya, kemudian.
Saya mengambil Anakin sebagai pelajar Padawan saya.
Perantis anda mempunyai, Qui-Gon.
Mustahil untuk mengambil satu saat.
Kod ini melarangnya.
Obi-Wan bersedia. Saya bersedia untuk menghadapi ujian.
Peguam kami sendiri kami akan terus yang sedia.
Dia keras kepala,
Dan dia mempunyai banyak untuk belajar Tentera hidup, tetapi dia mampu.
Terdapat sedikit lebih banyak dia boleh belajar dari saya.
Nasib Young Skywalker...
Akan diputuskan kemudian.
Sekarang bukan masa untuk ini.
Senat mengundi untuk seorang canselor tertinggi baru ,
Dan Queen Amidala pulang rumah,
Yang akan memberikan tekanan kepada Persekutuan dan boleh meluaskan konfrontasi.
Dan menarik keluar penyerang ratu.
Pergi dengan permaisuri ke Naboo dan menemui identiti pahlawan yang gelap ini.
Ini adalah petunjuk yang kita perlukan...
Untuk membongkar misteri Sith.
Semoga Force dengan anda.
Ia tidak menghormati, Master. Ia adalah benar.
Dari sudut pandangan anda.
Budak itu adalah berbahaya. Mereka semua menyedarinya. Mengapa tidak boleh anda?
Nasibnya tidak pasti. Beliau tidak berbahaya.
Majlis itu akan menentukan masa depan Anakin ini.
Yang sepatutnya cukup untuk anda. Sekarang mendapatkan di atas kapal.
Qui-Gon, tuan, Saya tidak mahu menjadi masalah.
Anda tidak akan, Ani.
Saya tidak dibenarkan untuk melatih anda, jadi saya mahu anda untuk menonton saya dan pelajaran.
Sentiasa ingat:
Tumpuan anda menentukan realiti anda.
Ikuti rapat dengan saya dan anda akan selamat.
Master, tuan,
Saya mendengar Yoda bercakap tentang midi-chlorians.
Saya telah tertanya-tanya... Apakah midi-chlorians?
Midi-chlorians adalah mikroskopik kehidupan-bentuk ...
Yang terdapat dalam semua sel hidup.
Mereka hidup dalam saya? Di dalam sel-sel anda, ya.
Dan kami simbion dengan mereka. Simbion?
Life-bentuk hidup bersama untuk kepentingan bersama.
Tanpa midi-chlorians, kehidupan tidak boleh wujud...
Dan kami tidak mempunyai pengetahuan Tentera.
Mereka terus bercakap dengan kita,
Memberitahu kita kehendak Force.
Apabila anda belajar untuk menenangkan fikiran anda,
Anda akan mendengar mereka bercakap dengan anda.
Saya tidak faham.
Dengan masa dan latihan, Ani, anda akan. Engkau kehendaki.
Ampun Tuanku, ia adalah keseronokan kami untuk terus berkhidmat dan melindungi anda.
Saya mengalu-alukan bantuan anda.
Senator Palpatine takut bahawa Persekutuan bermakna mematikan aku.
Saya memberi jaminan kepada anda saya tidak akan membenarkan perkara ini berlaku.
Wesa goin 'ho-o-o-me!
Ayuh, R2.
Apakah planet ini selamat?
Kami telah mengambil alih dalam poket lepas primitif bentuk kehidupan.
Kami dalam kawalan lengkap planet sekarang.
Baik. Saya akan memastikan bahawa dalam senat perkara yang kekal kerana mereka.
Aku mengutus pelatih saya, Darth Maul, untuk menyertai anda.
Ya, Tuanku.
Sith A di sini?
Mereka adalah penstabil hadapan.
Dan kedua-dua mengawal padang?
Anda menangkap agak cepat.
Sebaik sahaja kami mendarat,
Persekutuan akan menangkap anda dan memaksa anda untuk menandatangani perjanjian itu.
Saya bersetuju. Saya tidak pasti apa yang ingin anda capai oleh ini.
Saya akan mengambil kembali apa yang kita.
Terdapat terlalu sedikit daripada kita, Tuanku .
Kami tidak mempunyai tentera.
Dan saya hanya boleh melindungi anda. Saya tidak boleh berlawan perang untuk anda.
Binks Jar Jar.
Mesa, Tuanku?
Ya. Saya perlukan bantuan anda.
Saya mempunyai satu kapal perang pada skop saya.
Ia adalah sebuah kapal kawalan Droid.
Mereka mungkin nampak kami.
Kami tidak mempunyai banyak masa.
Jar Jar adalah dalam perjalanan beliau ke bandar Gungan, Master. Baik.
Adakah anda fikir idea ratu akan berfungsi?
The Gungans tidak mudah terpengaruh.
Dan kita tidak boleh menggunakan kuasa kita untuk membantu beliau.
Saya... Saya minta maaf atas kelakuan saya, Master.
Ia bukan tempat saya untuk tidak bersetuju dengan anda mengenai budak lelaki itu.
Dan saya berterima kasih anda berfikir saya bersedia untuk mengambil ujian.
Anda telah pelatih yang baik, Obi-Wan.
Dan anda seorang lelaki lebih bijak daripada saya.
Saya menjangka anda akan menjadi seorang pahlawan Jedi yang besar.
Desa tiada siapa yang berani.
Bandar Gungan adalah terpencil.
Sesetengah agak melawan, mesa Tinks.
Adakah anda fikir mereka telah dibawa ke kem?
Lebih mungkin mereka telah dihapuskan.
Mesa tidak tink demikian. Adakah anda tahu di mana mereka berada, Jar Jar?
Apabila di dalam kesulitan, Gungans pergi ke tempat suci.
Mesa menunjukkan kepada anda. Datang pada. Mesa menunjukkan kepada anda!
Mulia, Queen Amidala daripada Naboo.
Uh, h-Heyo dadee, Big Boss Nass, Yang Mulia.
Binks Jar Jar.
Siapa da USS-en uthers?
Saya Queen Amidala daripada Naboo.
Saya datang kepada anda dengan aman.
Ah, Naboo biggen.
Yousa bringen da Mackineeks.
Yousa semua bombad.
Kami mencari anda keluar kerana kita ingin untuk membentuk persekutuan.
Mulia.
Whosa dis?
Saya Queen Amidala. Huh?
Ini adalah umpan saya,
Perlindungan saya, pengawal setia saya.
Saya minta maaf untuk penipuan saya, tetapi ia adalah perlu untuk melindungi diri saya sendiri.
Walaupun kita tidak sentiasa bersetuju, Yang Mulia,
Dua masyarakat yang hebat sentiasa hidup dalam keadaan aman.
- Ah. - Persekutuan Trade...
Telah memusnahkan semua yang kita telah bekerja keras untuk membina.
Jika kita tidak bertindak segera, semua akan hilang selama-lamanya.
Saya meminta anda untuk membantu kami.
Tidak, saya mohon anda untuk membantu kami.
Kami adalah hamba-hamba yang rendah hati anda.
Nasib kami adalah di tangan anda.
Mmm.
Ha!
Yousa tidak tinken yousa den lebih besar da Gungans?
Me-e-esa lika dis!
Mungkin...
Wesa...
Kawan bein.
Yippee! Ya-hoo!
Kami telah menghantar rondaan kami.
Kami sudah terletak starship mereka dalam paya.
Ia tidak akan lama, Tuanku.
Ini adalah satu langkah yang tidak dijangka untuk dia.
Ia terlalu agresif.
Tuhan Maul, ingat.
Biarkan mereka membuat langkah pertama.
Ya, tuanku.
Comin Deysa!
Baiklah!
Mereka berada di sini!
Baik. Mereka membuat ia.
Yousa doen besar.
Jar Jar membawa USS-en dan da Naboo bersama-sama.
Ah, tidak, tidak, tidak.
Jadi, Wesa membuat anda...
Bombad umum.
Negara?
Kapten.
Tuanku. Apakah keadaan?
Hampir semua orang di kem-kem.
Beberapa ratus polis dan pengawal telah membentuk satu gerakan penentangan di bawah tanah.
Saya dikembalikan kerana ramai pemimpin yang saya dapat.
Persekutuan tentera yang juga lebih besar daripada yang difikirkan, dan lebih kukuh.
Tuanku, ini adalah pertempuran Saya tidak berfikir bahawa kita boleh menang.
Peperangan adalah lencongan.
The Gungans mesti menarik tentera Droid dari bandar-bandar.
R2.
Kami boleh memasukkan bandar menggunakan petikan rahsia di sebelah air terjun.
Apabila kami sampai ke pintu masuk utama,
Captain Panaka akan mewujudkan lencongan.
Kemudian kita boleh masukkan istana dan menangkap wizurai.
Tanpa wizurai, mereka akan hilang dan keliru.
Apa yang anda fikir, Master Jedi?
Raja muda ini akan baik dijaga.
Kesukaran semakin ke dalam bilik takhta.
Apabila kita berada di dalam, kami tidak mempunyai masalah.
Ada kemungkinan, dengan lencongan ini, ramai Gungans akan dibunuh.
Wesa bersedia untuk melakukan yang-san bahagian.
Kami mempunyai rancangan yang sepatutnya melumpuhkan tentera Droid.
Kami akan menghantar apa juruterbang kita ada...
Mengetuk keluar kapal kawalan droid mengorbit planet ini.
Satu pelan yang mengandung. Walau bagaimanapun, ada risiko yang besar.
Senjata pada pejuang anda mungkin tidak menembusi perisai.
Ada bahaya yang lebih besar.
Jika wizurai melarikan diri, Tuanku,
Dia akan kembali dengan satu lagi tentera Droid.
Nah, itulah sebabnya kita tidak boleh gagal untuk mendapatkan wizurai.
Semuanya bergantung padanya.
Beliau adalah lebih bodoh dari yang disangka.
Kami menghantar semua tentera untuk bertemu tentera ini memasang berhampiran paya.
Ia nampaknya terdiri daripada primitif.
Ini akan memberi kelebihan kepada kami.
Saya mempunyai kelulusan anda untuk meneruskan, maka, tuanku?
Lap mereka keluar.
Kesemua mereka.
Halt!
Memulakan perisai.
Buka api.
Apabila kita masuk ke dalam, anda mencari tempat selamat yang untuk menyembunyikan dan tinggal di sana.
Pasti. Tinggal di sana.
Roger. Roger.
Saya fikir pertempuran itu akan mengambil tempat yang jauh dari sini.
Ini terlalu dekat.
Ani, mencari perlindungan.
Pantas! Dapatkan kepada kapal anda!
Aah!
- Fighters ke depan. - Roger, Leader Bravo.
Roger, Leader Bravo.
Berhenti api.
Stabil. Stabil.
Aktifkan Droids. Baik tuan.
Masa Ouch.
Fire!
Whoa-ohh!
Aah! Whoa!
Tekaan saya adalah yang wizurai di balai rong seri.
Kumpulan Merah! kumpulan biru! Semua orang, cara ini!
Hey, tunggu saya!
Tinggal di mana anda berada. Anda akan selamat di sana.
- Tetapi saya... - Penginapan di kokpit itu.
- Kami akan uruskan. - Kami akan mengambil jalan panjang.
Kita perlu melakukan sesuatu, R2.
Saya cuba! Saya tidak tahu di mana pencetus itu?
Oops, satu salah. Mungkin ia adalah salah satu ini.
Nope. Tunggu. Ini dia.
Yeah!
Mari kita pergi!
Ia adalah pada juruterbang automatik.
Cuba untuk mengatasinya.
Kami tidak mempunyai masa untuk ini, Kapten.
Lihatlah! Terdapat mereka.
Itu adalah di mana autopilot ini membawa kita.
Huh? Waaah! Aah! Aah!
Aah!
Aaah! Hmm! Droid Dumb. Ambil itu!
Dapatkan off! Dapatkan off! Dapatkan off! Dapatkan off!
Ooh! Ooh! Mooie!
Suara burung hantu-hoo! Aah!
Perisai pengawal arah aliran adalah terlalu kuat.
Ini adalah tegang!
Whoa! R2, membawa kita off autopilot ini.
Ia akan dapatkan kami berdua dibunuh.
Anda melakukannya, R2!
Okay, mari kita pergi kiri.
Kembali?
Qui-Gon memberitahu saya untuk tinggal di kokpit ini, supaya adalah apa yang saya nak buat.
Saya akan cuba berputar. Itulah silap mata yang baik.
Whoa!
Saya tahu bahawa kita berada dalam kesusahan. Hanya bertahan.
Go!
Senjata Ascension!
Retreat! Berundur!
Dis adalah nutsen.
Uh-oh. boomers besar.
Ohh! Ohh!
Hey! Hey!
Berikan saya sebuah lif! Aaah! Oh!
Ohh!
Jar Jar, Usen da Booma!
Apa? Mesa tidak mempunyai Booma a!
Di sini. Diambil satu dis.
Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Aah!
Aah! Aah! Aah!
Whoa-ohh!
Oh! Oh! Oh!
Membantu saya!
Jar Jar! Jump, Jar Jar, melompat!
Meletakkan senjata anda. Mereka memenangi pusingan ini.
Kami dipukul, R2! Aah!
Saya cuba untuk berhenti! Saya cuba untuk berhenti!
Semuanya terlalu panas.
Oops. Ini tidak baik.
Tidak!
No giben up, Jar Jar Agung.
Mesa tink sesuatu.
- Hands Up. - My menyerah.
Memberi saya sehingga.
Pemberontakan kecil anda sudah berakhir, Yang Mulia.
Masa untuk anda untuk menandatangani perjanjian dan akhir perbahasan ini sia-sia dalam Senat.
Viceroy!
Pekerjaan anda di sini telah berakhir.
Selepas beliau. Yang ini umpan.
Kapten!
JAM pintu.
Sekarang, Viceroy, kita akan membincangkan perjanjian baru.
Ya! Kami mempunyai kuasa.
Shields up.
Ambillah ini!
Dan ini!
Whoa!
- Oops. - Kita kehilangan kuasa.
Nampaknya ada masalah dengan reaktor utama. Mustahil!
Tiada apa-apa boleh mendapatkan melalui perisai kita.
Mari kita Segi di sini.
Apa tu? Ia bertiup dari dalam!
Kami tidak memukul.
Sekarang, ini adalah Podracing.
- Lihat, salah satu daripada kita, daripada memegang utama! - Suara burung hantu!
- Yeah!
Apa yang...
Was'n mereka buat?
Kapal kawalan telah dimusnahkan. Lihatlah!
Mereka semua berlaku-ed.
Tidak, ia... ia terlalu lewat.
No. Obi-Wan.
Promise-
Janji saya anda akan melatih kanak-kanak itu.
Ya, Master.
Beliau adalah salah seorang yang dipilih.
Beliau... akan membawa keseimbangan.
Latih dia.
Sekarang, Viceroy,
Anda akan perlu kembali kepada Senat dan menjelaskan semua ini.
Saya rasa anda boleh mencium francais perdagangan selamat tinggal anda.
Kami terhutang budi kepada anda untuk keberanian anda, Obi-Wan Kenobi.
Dan anda, muda Skywalker.
Kami akan menonton kerjaya anda dengan penuh minat.
Tahniah pada pilihan raya anda, Canselor.
Keberanian telah menyelamatkan rakyat kita, Tuanku.
Sebenarnya kamulah yang harus mengucapkan tahniah.
Bersama-sama kita akan membawa keamanan dan kemakmuran kepada Republik.
Confer kepada anda tahap Jedi kuda majlis tidak.
Tetapi bersetuju dengan mengambil anda kanak-kanak ini sebagai pelajar Padawan anda...
Saya tidak.
Qui-Gon percaya kepada-Nya.
Yang dipilih budak yang berkenaan.
Walau bagaimanapun,
Bahaya besar aku takut dalam latihan.
Master Yoda, saya memberikan Qui-Gon kata-kata saya.
Saya akan melatih Anakin.
Tanpa kelulusan majlis itu, jika saya perlu.
Alasan saya rasa dalam anda Qui-Gon.
Perlu bahawa anda tidak.
Setuju dengan anda majlis tidak.
Pelatih anda Skywalker akan.
Apa yang akan berlaku kepada saya sekarang?
Majlis itu telah memberikan saya kebenaran untuk melatih anda.
Engkau menjadi seorang Jedi, saya janji.
Tidak ada keraguan pahlawan misteri adalah Sith.
Mmm. Sentiasa dua ada.
Tidak lebih, tidak kurang.
A tuan dan pelatih.
Tetapi yang telah musnah?
Nakhoda atau perantis?
Hello, semua orang!
Peace!